Could I bum a cigarette?

Sooo, grandpa is a bum now. But still totally cool. And the sign he has (which is a stop-sign, what, do you think he cn affort to get a nice wooden stick and paper or something to make his own? I don't think so.) says 'en ole polttanut sitten kun viimmeksi' and in english: ' I haven't smoked since the last time'. So yeah. And there is a bullet hole in his hat too, not really sure why, but I think knew the bullet were to miss his head so it would be totally uncool to dodge.